mercredi 28 septembre 2016

How to wear: all white outfit #3

mercredi 28 septembre 2016

I think that my favorite way to wear white trousers is to wear mum jeans. I'm not a huge fan of white slims, except if there are ripped. An all white outfit with shorts or a dress is quite easy to wear, in my opinion, but I think it's harder to wear all white with trousers, don't you think so? But I have to say that I'm quite happy with what I found!

This is the end of my "How to wear all white" series. I think that I'm going to change the organisation for the next series. There will be 5 outfits and I will post one each day, from Monday to Friday. I think I'll do a series once a month, or maybe once every two months. Hope you'll like it! xx

Je pense que ma manière préférée de porter des pantalons blancs est de porter des mum jeans. Je ne suis pas une grande fan des slims blancs, à part s'ils sont troués. Une tenue totalement blanche avec des shorts ou une robe est assez facile à porter, à mon avis, mais je trouve que c'est plus difficile de porter que du blanc avec des pantalons, vous ne trouvez pas? Mais je dois dire que je suis assez contente avec ce que j'ai trouvé!

C'est la fin de ma série "Comment porter que du blanc". Je pense que je vais changer l'organisation pour les prochaines séries. Il y aura 5 tenues et j'en posterai une chaque jour, du lundi au vendredi. Je pense que je ferai une série par mois, ou peut-être une tous les deux mois. J'espère que vous aimerez! xx




Pants: Caroll Paris
Jacket: Caroll Paris
T-shirt: H&M
Belt: Caroll Paris
Shoes: Nike

lundi 26 septembre 2016

Relaxed Sunday

lundi 26 septembre 2016

Yesterday was a really relaxed day. I went driving with my father in the mountains near my home. I really have to learn to drive! After the driving lesson, we bought some cakes for the dessert. My friend came to see my in the afternoon and we shoot some outfits.

This outfit is really what I like to wear when I go out during Sundays. A really easy and comfy outfit. I bought this knitted jacket in France this summer and it's perfect for this time of the year! It was a little bit chilly but the sun was here!

I'm happy, I began my 2nd college year very well. I'm super organized and very motivated! Today is the 1st day of the second week and I'm enjoying the lessons. Hope you're all going to have a great week! xx

Hier, c'était un jour très tranquille. Je suis allée conduire avec mon père dans les montages proches de ma maison. Je dois vraiment apprendre à conduire! Après la leçon de conduite, nous sommes allés acheter des gâteaux pour le dessert. Mon amie est venue dans l'après midi et nous avons pris des tenues en photos pour nos blogs respectifs.

Cette tenue est vraiment ce que j'aime porter lorsque je sors les dimanches. Une tenue super tranquille et confortable. J'ai acheté cette jaquette en France cet été, et elle est parfaite pour cette période de l'année! Il faisait un peu frais mais le soleil était là!

Je suis contente, j'ai très bien commencé ma seconde année d'université. Je suis super organisée et motivée! Aujourd'hui c'est le premier jour de la 2ème semaine et j'aime beaucoup les cours. J'espère que vous allez tous passer une belle semaine! xx



Top: Brandy Melville 
Knit: ? (small shop in Avignon)
Skirt: Clockhouse C&A
Loafers: Yesstyle
Belt: Gucci
Bag: Urban Outfitters
Sunglasses: Yesstyle
Necklace: Maison Scotch
Bracelets: Tara Style

mercredi 21 septembre 2016

How to wear: all white outfit #2

mercredi 21 septembre 2016

This shirt is my ultimate favorite one. My mum gave it to me years ago and I love it so much. Sadly it became so broken. You can see on the arms that it is not nice anymore. I'm looking for a new one but I can't find what I'm looking for at all...

Any recommendations maybe, for a nice white silk shirt?

Anyway, yesterday was my first day of my 2nd college year. I don't have much do to now but I'm sure that work will come soon! The lessons are more interesting than the ones from last semester, so I'm excited about this year!

Cette chemise est ma préférée de tous les temps. Ma mère me l'a donnée il y a des années et je l'aime tellement. Malheureusement, elle est devenue très cassée. On peut le voir sur les bras, elle n'est plus si jolie. J'en cherche une nouvelle mais je ne trouve pas du tout ce que j'aimerai...

Des recommendations peut être pour une belle chemise blanche en soie?

Mis à part cela, hier était ma première journée de cours de ma 2ème année d'université. Je n'ai pas grand chose à faire mais je suis sure que le travail arrivera bien assez vite! Les cours sont plus intéressants que ceux du semestre passé, donc je me réjouis de cette année!




Shirt: Caroll Paris
Shorts: Levis
Bag: Chanel
Belt: Gucci
Sandals: Navyboot

mercredi 14 septembre 2016

How to wear: all white outfit #1

mercredi 14 septembre 2016

I'm starting a new category on my blog that will be called "How to wear". There will be a theme by month and I'm going to present you an outfit every Wednesday.
The theme for this month is "How to wear all white outfit". I'm starting this in the middle of September, so there will be only 3 outfits for this theme.
I hope you'll like the idea! :)


Je commence une nouvelle catégorie sur mon blog qui sera appelée "Comment porter". Il y aura un thème par mois et je vous présenterai une tenue chaque mercredi.
Le thème de ce mois est "Comment porter une tenue totalement blanche". Je commence ceci au milieu du mois de septembre donc il n'y aura que 3 tenues pour ce thème.
J'espère que vous aimerez l'idée! :)



Shirt: Mexx
Short: Levis
Shoes: Ushuaïa beauté
Bag: vintage
Jewelry: Thomas Sabo


vendredi 2 septembre 2016

First day of September

vendredi 2 septembre 2016

September just started but it still feels like holidays. I went yesterday in Lausanne with my friend and the weather was super warm. Summer isn't over!
We went to Ikea. I needed something for my desk to organise all my stuffs and we ended up with flowers, a sheepskin, vases, a new rug craving and some other things... It always end up like that, we can't help it. I'm only wishing my bedroom could be a bit bigger... My decorating cravings are rising!

Septembre vient tout juste de commencer mais j'ai encore l'impression de vacances. Je suis allée hier à Lausanne avec une amie et il faisait extrêmement chaud. L'été n'est pas encore fini!
Nous sommes allées à Ikea. J'avais besoin de quelque chose pour mon bureau pour organiser mes affaires et nous avons fini avec des fleurs, une peau de moutons, des vases, une nouvelle envie de tapis et d'autres choses... Ca finit toujours ainsi, on ne peut rien faire. J'aimerai juste que ma chambre soit un peu plus grande... Mes envies de décoration n'arrêtent pas de grandir!




Top: Zara
Shorts: American Apparel
Scarf: Zara
Shoes: Converse
Bag: Tally Weijl

jeudi 25 août 2016

Easy outfit

jeudi 25 août 2016

I'm currently obsessed with this outfit. The top is really thin so it's perfect even if the weather is super hot outside. It's so comfortable I feel I'm wearing pyjamas the whole day!
Slippers are the new trend (especially the Gucci ones!). I really love the effortless look they give. It feels so easy to jump in a big sweater and in your slippers the morning and to still look stylish. I'm definitely going to wear something like that a lot during my academic year.

Speaking of the college, I still have a month of holidays so I have to start organizing my things! I am not the best when it comes to organisation. Last year was a terrible mess, I have to start early this year and to do my best! 

Je suis actuellement obsédée avec cette tenue. Le haut est vraiment fin donc c'est parfait même si il fait super chaud dehors. Il est super confortable, j'ai l'impression d'être en pyjama toute la journée!
Les mules sont la nouvelle mode (surtout les Gucci!). J'adore ce look sans effort qu'elles donnent. C'est tellement simple le matin de sauter dans un gros pull et dans ses mules et d'avoir quand même l'air bien habillé. Je vais définitivement beaucoup porter quelque chose comme ça durant mon année scolaire.

En parlant de l'université, j'ai encore un mois de vacances alors je dois commencer à organiser mes affaires! Je ne suis pas la meilleure en matière d'organisation. L'année passée c'était terrible, je dois commencer tôt cette année et faire de mon mieux!


Top: Mango
Short: New Yorker
Belt: Gucci
Shoes: Yesstyle
Sunglasses: Yesstyle
Bag: Lacoste
Bracelets: handmade



mercredi 17 août 2016

Denim shorts and white t-shirt are always a good combo

mercredi 17 août 2016

... it's even better of you're wearing funny sunglasses!



Shorts: Topshop
T-shirt: Brandy Melville
Bra: H&M
Bag: vintage
Sunglasses: Yesstyle
Bracelets: handmade

Naoyumi © 2014